mardi 22 mai 2012

6 mois de lecture

Pour marqué mes 6mois de voyage,j'aurais pu faire un bilan,avec comme pour mes 3mois,le nombre de lit,de tampon sur mon passeport,de pringles manger,etc…….Mais refaire 2 fois le même coup,ça aurait été un peu ennuyant pour vous je pense.
C'est pourquoi j'ai décider de vous parlez de quelque chose de très simple,mais qui occupe une grande partie de mon voyage(et des voyage en général je pense): les livres!

Il faut savoir qu'un voyageur devient un véritable trafiquant de livres lorsqu'il est sur la route. Chaque ville compte près d'une dizaine de librairies(bookshop) avec des milliers de livres d'occasion pour la plupart ,certaines sont immenses,des véritables cavernes d'Ali Baba,et j'adore ça!! Je peux y passer des heures,à fouiller,farfouiller dans tous les coins pour dénicher un bouquin. A peu près 80% des livres sont en anglais,mais beaucoup ont aussi un section avec les livres en français,allemand,suédois,espagnol,russe,hollandais,italien,chinois,japonais,etc…..Chacun pourra donc y trouver son bonheur!
Sans compter les guest-house (et même certain restaurant) qui ont une petite bibliothèque où l'on peut déposer un livre pour un prendre un (ou en déposer 2 pour en prendre 1 le plus souvent,faut bien que leurs bibliothèques s'agrandissent!) et les échangent de guides de voyages (aussi bien des vrais que des copie de contrefaçon)entres les voyageurs.

Avec tous ça vous imaginez bien qu'un bon nombre de livre est déjà passé entre mes mains,et c'est ce que je vais vous racontez maintenant!

Je suis partis avec sur moi 4 livres: le lonely planet(LP) de l'Inde du nord,le LP du Laos,Romanzo Criminale(1) et The Town(2).Avant de quitter l'Inde pour le Nepal j'ai croisé la route de deux français qui faisaient le chemin inverse,je leur ai donner mon LP de l'Inde contre leur nepalais,sauf que ce n'était même pas une contre-façon,c'était juste tout le bouquin photocopié,un gros tas de pages A4! (ma plus belle prise^^). Sur le trek,Yannes mon pote hollandais m'a donner mon premier livre en anglais,The Curious Incident from the Dog in the Night Time(3),puis arriver à Katmandou j'ai fait mes premiers échangent dans un bookshop,j'ai vendu The Town et The Curious Incident from the Dog in the Night Time et acheter The Lovely Bones(4) et The Book of the Dead Tibetan(5),j'y ai aussi acheter un guide(pas un LP,le rough guide,mais moins bien) du Cambodge.
Ensuite à Phnom Penh un voyageur m'a gentillement donner son LP de contre-façon du Vietnam vu qu'il en revenait. Entre temps j'ai réalisé que mon niveau de lecture en anglais était encore trop faible pour pouvoir lire tel que The Book of the Dead Tibetan,je l'ai donc échangé lui et Romanzo Criminale (+ quelques milliers de dongs) contre Yes Man(6) et 127 Hours(7).
Au Laos,à Muang Ngoi plus précisément,j'ai trouvé dans ma guest-house Voyage au Centre de la Terre(8) et déposé en contre-partie mon LP du Vietanm et The Lovely Bones.
Quelques semaines plus tard,de retour à Phnom Penh j'ai revendu mon vrai LP du Laos et acheter un LP de contre-façon de la Thailande et Unlikely Destinations:the lonely planet story(9).
Un peu plus tard j'ai regretter de ne plus avoir mon LP indien vu que je suis retourné au pays de Gandhi (au pays-de gandhi-comme dans tous les pays…….ok j'arrête) et à Varanasi j'ai dit STOP car à ce moment la,j'avais juste trop de livres,mine de rien ça pèse ces machins-la!! J'en ai donc vendu sans en racheter,j'ai dit au-revoir à Yes Man,127 hours et à mon guide du Cambodge. Mais la fièvre m'a repris quelques temps plus tard à Bangkok où j'ai acheter Lonely Planet Unpacked(10),Moneyball(11),et Up in the air(12), et évidemment à ce moment-la j'avais à nouveau TROP de livre!
J'ai profiter de mon séjour prolonger à Chiang Mai pour en lire une bonne partie(tous ceux que j'avais en vérité) et tous les revendre,ce jour-la j'ai vendu 6livres(je vous laisse trouvé lesquels pour voir si vous suivez) et comme je suis incorrigibles et que je ne sais pas me tenir,j'en ai acheter……..6 autres!
Actuellement ma (toujours trop grande)bibliothèques est donc composé de Join Me(13),Jarhead(14),Fast Food Nation(15),Green Zone(16),Are you Dave Gorman(17) et Black Hawk Down(18).

Évidemment tous ces livres ont une âme,ils respirent le vécu et le voyage,des noms ou des dates marquées au crayon sur la première page font que chacun d'eux est unique et la plupart ont certainement déjà voyager beaucoup plus que moi,et je suis très heureux d'avoir apporter ma modeste contribution à ces voyages d'un autre genre.



*en rouge les livres lu en anglais

(1) Romanzo Criminale: adapté au cinéma en 2005 par Michel Placido. une plongée tête la première dans l'Italie mafieuse des années 70 où l'on suit une bande de truand sur plus de 30ans,de leurs débuts jusqu'au sommet (le contrôle total de Rome,arme,drogue,prostitutions,etc…..) suivit de leurs chutes.Un grand livre sur une grande italie. Le film et la série télé sont également excellentes,je vous recommande grandement les 3!

(2) The Town: adapté au cinéma en 2010 par et avec Ben Affleck. L'histoire d'une bande de braqueurs de banque de Boston. Sans surprise (une histoire d'amour,un dernier coup avant de raccrocher,etc…..) mais tout de même efficace.

(3) The Curious Incident of the Dog in the Night Time: Un livre parfait pour commencer à lire en anglais. L'histoire est raconté à la 1ere personne par un garçon de 10ans qui est autiste,donc des mots et une histoires très simples,c'est extrêmement drôle et comme dit,très abordable pour ceux qui n'ont jamais lu en anglais. Le petit garçon décide de devenir détective pour découvrir ce qui est arrivé au chien de sa voisine et et de rebondissements en rebondissements il va chamboulé toute sa vie et celle de sa famille,un vrai petit bijou!

(4) The Lovely Bones: adapté au cinéma en 2009 par Peter Jackson. Peter Jackson à été assez fidèle au livre,ceux qui ont été touché par la poésie du film (dont moi) le seront encore plus par le livre.

(5) The Book of the Dead Tibetan: Un des livres les plus importants concernant le bouddhisme.

(6) Yes Man: adapté au cinéma en 2008 avec Jim Carrey. Je m'attendais à un petit livre sympa,vu que le film était marrant,sauf que le livre est beaucoup plus que ça! Évidemment le livre commence sur un ton très drôle,et l'auteur,Danny Wallace se retrouve dans des situations plus rocambolesques les unes que les autres,mais très vite son histoire (vrai) prend une autre dimension,ce qui a commencé comme une blague prend une tournure philosophiques et il lui arrive des choses extraordinaires et en étant juste POSITIF ça change littéralement sa vie. Du simple fait de dire OUI il rencontre des gens incroyables,part en voyage,change de boulot et rencontre la femme de sa vie. Ce livre a un pouvoir incroyable,je défis quiconque de ne pas être heureux après l'avoir lu et de ne pas vivre chaque instant à 100%. Le genre de livre qui peut changer une vie!

(7) 127 Hours: adapté au cinéma en 2010 par Danny Boyle. Une bombe! L'histoire est simplisme: un rocher tombe sur le bras d'un mec et le bloque ainsi au fond d'un canyon,pendant les 6 prochains jours il tentera tout pour se sortir de laa avant de se résoudre à l'inevitable…….Déjà le film était prenant,mais alors le livre est incroyable,si vous le commencez soyez sur d'avoir du temps devant vous car vous ne le lâcherez pas de si tôt! Malgré que l'on connaisse la fin,le suspens est à chaque page,le type est incroyable de sang froid et de lucidité et raconte tout ça de façon tellement méticuleuse qu'on s'y croirais,on est immergé avec lui et quand on arrive aux 20 pages "clé",celle que l'on attend pendant tout le livre alors la………c'est juste incroyable et terriblement intense! De l'adrénaline à 100%,je ne pensais pas que lire un livre pouvait faire cet effet! Jetez-vous dessus!!

(8) Voyage au Centre de la Terre: Je ne vous parle pas de l'adaptation qui est une insulte au cinéma. Je ne vais rien inventé en disant que Jules Verne est un des plus grand écrivains français. C'est donc peu dire que c'est c'est très bien écrit,qu'il manie la plume et langue française avec intelligence et génie et que c'est tout simplement un bonheur à lire.

(9) Unlikely Destinations:the Lonely Planet Story: L'histoire de Lonely Planet raconter par leurs créateurs,Tony et Maureen Wheeler,un couple d'anglais âgés de 20ans qui sont partis à l'aventure dans les années 70 en traversant l'europe,le moyen-orient,l'inde et l'asie jusqu'en australie ouu ils sont arrives 1an plus tard avec moins de 2dollars restant dans leurs poches.Après avoir refait quelques économies,ils sont repartis sur les routes d'Asie dans l'idée de faire pour les autres ce qu'eux n'avait pas la chance d'avoir,un livre avec toutes les informations nécessaires. Un an plus tard le premier Lonely Planet était naît! En une semaine ils vendront 1500 copies et bien plus dans les mois qui suivent. Très vite ils doivent repartir sur les routes pour le mettre à jour,et c'est ainsi que commencent la grande histoire de Lonely Planet! 30ans plus tard,ils sont multi-millionnaires,plus de 600 personnes voyagent et travaillent pour eux et Lonely Planet et devenu la bible des voyageurs. Le livre raconte 30ans de voyages(ils continuent encore aujourd'hui à voyager eux-même pour leurs livres) les galères des débuts,les moments de solitudes,mais aussi des rencontres incroyables et des anecdotes à la pelles. Un livre pour tous ceux qui ont voyager,voyagent ou rêve de voyager aux quatre coins du monde!

(10) Lonely Planet Unpacked: Une quinzaine d'auteur de Lonely Planet qui raconte leurs meilleures anecdotes,aventures et galères de voyages,un petit livre sympa et amusant.

(11) Moneyball: adapté au cinéma en 2011 avec Brad Pitt. L'histoire d'un homme qui révolutionnât le baseball en 2003 par ça façon de gérer son équipe,le film était intéressant mais le livre est un peu complexe pour les non-américains qui ne sont pas familiers avec le base-ball.

(12) Up in the Air: adapté au cinéma en 2009 par Jason Reitman. Le film était très drôles mais le livre moins,j'ai pas trop accrochet……

(13) Join Me: Encore un livre de Danny Wallace après Yes Man,et encore un livre complètement incroyable! Sans vous raconter l'histoire je peux vous dire que c'est à nouveau une aventure incroyable,à la fois très drôle et humaine.Et qui fait le même effet que Yes Man une fois terminé,on est tout simplement heureux! Avec une envie de croquer la vie a pleine dent! En 2 livres Danny Wallace est devenu mon idole!! Cet homme est un génie de l'humour et un humaniste incroyable! Vous savez ce qu'il vous restent à faire………

(14) Jarhead: adapté au cinéma en 2005 par Sam Mendes. Pas encore lu.....
(15) Fast Food Nation: adapté au cinéma en 2006 par Richard Linklater. Pas encore lu.....
(16) Green Zone: adapté au cinéma en 2010 par Paul Greengrass avec Matt Damon. Pas encore lu......
(17) Are You Dave Gorman?: Mon troisieme livre de Danny Wallace. Pas encore lu.......
(18) Black Hawk Down: adapté au cinéma en 2001 par Ridley Scott. Lecture en cours.......

P.S: Vous noterez ma petite preference pour les livres qui ont été adaptéau cinéma par la suite^^

4 commentaires:

  1. Oh, une note sur les livres ! Originale et très bien écrite ^^
    Effectivement, de presque parfaits compagnons de voyage (si ce n'est leur poids).
    J'adore cette façon de les échanger, de les trouver au petit bonheur la chance, de les farfouiner ^^
    Oh, tu as lu The Lovely Bones après avoir vu le film ? Ça a dû faire bizarre ^^ Mais le film n'est pas trop loupé, avec PJ aux commandes. Tu savais que l'auteur a été victime d'un viol assez jeune et a écrit ce livre pour exorciser ?
    Après, beaucoup de livres qui ont ensuite été adaptés, ça semble logique dans le voyage mine de rien, c'est sansq doute plus universel.
    En tout cas, tu m'as donné envie de lire The Curious Incident of the Dog in the Night Time et Yes Man !
    Gros bisous !!

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Merci ;)
      Je savais que ce post te plairait^^
      Oui la plupart des livres je les lis malheuresement apres avoir vu le film....mais souvent ca remonte a un bon bour de temps donc j'ai plus trop le film en tete :)
      Effectivement The curious incident......est tres facile a lire,et OUI OUI OUI il faut ABSOLUMENT lire Danny Wallace!!!! Le monde se porterai mieux si tout le monde avait lu ses livres!!

      Supprimer
  2. J'ai très envi de lire "yes Man." mais malheureusement je vais être obligé de me le procurer à la FNAC ! C'est moins drôle ! Il aura moins de saveurs , mais le contenu sauvera son origine . Bisous, il me tarde de te revoir.

    RépondreSupprimer
    Réponses
    1. Ah malheureusement je pense que tu ne le trouvera qu'en anglais.....mais rien que pour le bouquin ca vaut le coup d'apprendre la langue de Shakespeare :)

      Supprimer